Les trois sœurs

FR

Mise en scène

Première représentation connue

5 Mar 2002 - 30 Mar 2002
Saison: 2001-2002

Langue

Français

Interpretation

ÉQUIPE DE CONCEPTION

Scénographie/décor

Décor

Scénographie/décor

Assistance au décor

Costumes

Costumes

Costumes

Assistance aux costumes

Éclairages

Éclairages

Musique/sons

Musique

AUTRES CONTRIBUTIONS

Assistance à la mise en scène

Assistance à la mise en scène

Régie

Régie

Accessoires

Accessoires

Chorégraphie

Conseiller en danse

Maquillages

Maquillages

Perruques

Perruques

Coiffure

Coiffures

Représentations courantes et en tournée

5 mar 2002 - 30 mar 2002
2001-2002
Durée (solr):
[2002-03-05 TO 2002-03-30]
19 mai 2005 - 4 juin 2005
2004-2005
Théâtre du Nouveau Monde Montréal, Canada
Durée (solr):
[2005-05-19 TO 2005-06-04]
2 déc 2010 - 9 déc 2010
2010-2011
Durée (solr):
[2010-12-02 TO 2010-12-09]

Festival(s)

14 juil 2010 - 16 juil 2010
représentation(s)
3
2009-2010
Théâtre Pouchkine Moscou, Russie
Durée (solr):
[2010-07-14 TO 2010-07-16]

NOTES

La traduction d'Anne-Catherine Lebeau est écrite en collaboration avec Amélie Brault.

À la reprise au Théâtre du Nouveau Monde en mai 2005:

  • Ginette Guay remplace Paule Savard dans le rôle d'Anfissa;
  • Steve Laplante remplace Hughes Frenette dans le rôle de Tousenbach;
  • Apparition du rôle de la chanteuse, joué par Michèle Motard;
  • Nancy Bernier remplace Linda Laplante dans le rôle de Natalia.

À la reprise au Théâtre du Trident en décembre 2010:

  • Paule Savard reprend le rôle d’Anfissa;
  • Linda Laplante reprend le rôle de Natalia;
  • Hugues Frenette reprend le rôle de Tousenbach;
  • Gill Champagne remplace Paul Hébert dans le rôle de Tchéboutykine;
  • Le personnage de la chanteuse n'apparaît pas;
  • La fonction « Assistance à la scénographie » n’apparaît pas;
  • La fonction « Conseiller en danse » n’apparaît pas;
  • Dany Lessard : Coiffures.

DOCUMENTS EN LIGNE (CLIQUER POUR LES OUVRIR)